Recent Posts

fredag, april 28, 2006

Freestyle


Noen som har sett den fantastiske, nye boka fra autumn Leaves?
Jeg har ønsket meg den helt siden jeg hørte om den første gang.
En bok med scrapbook-artister verden kan lete lenge etter.
Desverre eier jeg ikke boka, men jeg håper at dette er ett av de ønskene jeg kan få til å bli virkelig om ikke lenge. :-)
Rhonna Farrers blog fant jeg en link til Freestyle-bloggen http://www.autumnleaves.com/freestyle/.
Her fant jeg en morsom scraplift-konkurranse.
Da jeg så denne skjønne LO'en av Marilyn scrapliftet av Danielle klarte jeg ikke la vær å finne fram knappene. ;-)

Flere utfordringer...



Jeg har latt meg utfordre til å være med på et kjempespennende prosjekt på bloggen til ArtsyMama. Vi skal lage en Altered book, og temaet er "Book of dreams".
Jeg har aldri laget en sånn bok før, og syns dette er kjempespennende.
Kari vil legge ut en ny teknikk, som vi kan bruke i boka hver uke. Denne uka var det å lage en lomme.
Min lomme er en enkel arkivlomme, der jeg har gjemt et gammelt, kjært bilde av meg og mannen min.
På siden bak lomma har jeg skrevet litt om mine drømmer for livet mitt.


Thank you ArtsyMama for inviting me to this exiting "book of dreams" - altered book-challenge.

I'm so looking foreward to the coming weeks doing this project.

I have never done something like altering a book before, so I guess I'll learn alot, and I'll definately enjoy the creating process.

This first week I decided to make a library-filefolder. Decorated it using a stamp and handwriting.

The swirls showing at the top and bottom is from the page behind, where I also have written some of my dreams of how I want my life to be....

Inside the librarypocket I have hidden a sweet memory....an old picture of me and my husband. ;-)

TFL.

Dag 3 av {21}



Her er min side I Artjournalen {211} inspirert og ledet av Rhonna Farrer.

Denne gangen har jeg brukt foamstamps fra Heidi Swapp, som Tove kjøpte til meg på messa.

TUSEN TAKK Tove! Disse stemplene er bare SÅÅÅ Nydelige! :-)

Koste meg med å lage denne ganske raske siden.

"La kreativiteten blomstre!" det er hva jeg skal prøve på disse 21 dagene, samtidig som små gleder i hverdagen skal nytes.

Idag var det min kjære Iver-gutt som kom hjem fra skolen med hvitveis i hånda. Så HÆRLIG! Og en mammas hjerte smelter. :-)

Ellers har dagen vært travel. Jeg har scrappa for de nye kreativsidene som kommer på Papirgleder i Mai, jeg har vaska tonnevis med tøy, og jeg har pakka, for imorra tidlig reiser vi til Trøndelag.

Det gleder vi oss til!

Da blir det stille her på bloggen min til mandag, men da er vi hjemme igjen. ;-)

So here is my page for Rhonnas artjournal day 3.

Pretty fast and easy this time, but I got this HS-foamstamps from Tove (Thanks alot my friend!!) at the scrapbook-exhibition last weekend, and I just HAD TO use them Love this Hibiscus-pattern. :-)

The norwegian text on the page says:

Let creativity bloom (i'm not sure you can say something like that in english, maybe more like: Let creativity grow....) So Letting my creativity coming into bloom and cherish all the small joys of my everyday is my challenge this time, and I feel like doing well.....

Today my came home from school with his hands full of lovely flowers. Doesen't a mom love something like that? :-)

Have had loads to do today as well. Made some LO's for the next creative-pages at Papirgleder.no, coming in may, and I have washed several tons of clotes and packed, because we are leaving for the weekend in Trondheim tomorrow.

Pretty far to go just for a weekend (500 km to drive) but still looking foreward to meet friends and family up there. :-)

So my blog will be quiet this weekend, but I'll be back next week. See you all then. :-)

onsdag, april 26, 2006

Dag 2 av {21}


Da har jeg kost meg med å lage to seider til i min art-journal.
Dette har vært en tung dag, grått og regn....vonde armer....en skikkelig "ligge på sofaen"-dag for meg.
Men allikevel: Det finnes alltid ting å glede seg over; Som når Iver på 7 tegner en flott tegning av vikinger til meg, og forteller den mest underholdenede og fantastiske historien til tegningen. :-)
Eller når min lille Eirun kommer inn med den lille neven full av hestehov. :-)
Sidene mine idag skal prøve å uttrykke gledene som finnes i hverdagen.
Husk å ta vare på dem!

Here is my pages for day 2 in the {21} artjournal
This has been a grey day for me; it's raining outside, hy arms hurts today and i have had this "need to rest on the sofa"-day.
Well; but still these days have some small things to cherish:
My son Iver (7) made me a great viking-drawing, and told me the most fantastic story.
My daughter Eirun (5 1/2 ) came to me with her hands full of springflowers.
This small happenings really made my day, and I decided to celebrate my small everyday-happenings on my art-journal today.

Ny runde artjournal

dag 1 side 2

dag 1 side 1


forside

Da var vi igang igjen med en ny runde i Rhonna Farrers {21}days makes a habbit-artjournal-utfordring.

Jeg gleder meg masse til denne runden av art-journalen.

Har bestemt meg for å benytte sjansen til å prøve ut nye teknikker, leke og bare ha det MORRO med denne journalen.

Min habbit må bli : å glede seg over livet, de små tingene i hverdagen, og det å kunne skape noe hver dag. :-)

Idag har jeg lagd blomster av båndrester.

jeg har malt på mønsterpapir med akrylmaling, og skravet tekst oppå.

Jeg har skrevet "art" på forsiden, så det skal se ut som et gammelt, slitt stempel.

Jeg har kost meg, og hatt det GØY.

Dagens glede var å gå gjennom det lille skogholtet på vei fra barnehagen, og kjenne hærlig duft av VÅR i det milde vårregnet.

Ha en fortsatt god dag alle sammen.

So, here we go again. I just started my first day at Rhonnas {21}day challenge today.

Really looking foreward to this artjournal journey. I have decided to try out some new techniques and just play and have fun doing my journal this time.

So my new habbit wil be something like:

Celebrate life, create art.

Have a nice day.

:-)

mandag, april 24, 2006

Messehelg

Da var det blitt hverdag igjen etter en fantastisk artig og givende og vanvittig hektisk helg.
Det har vært så artig, jeg har kost meg masse på messa, både med å treffe kjente, prate, og bli kjent med ukjente. Så glad for alle gode tilbakemeldinger på de nye stemplene mine. Smiler fortsatt fra øre til øre. :-)

Så:
For dere som var på messa og ikke kjøpte stempler, men allikevel har lyst på:
Send meg en mail, så sender jeg bilde av både den 1. og den 2. kolleksjonen min, så kan dere plukke ut de dere vil ha.
Jeg skal prøve å få til å presentere stemplene på nettsiden min (www.papirmolla.no) etterhvert også, men intil videre må dere ikke betenke dere for å sende meg en mail ang. stempler eller figurer. ;-)

Har desverre ingen egne bilder fra messa, men jeg håper at noen vil sende meg noen på mail.
Når jeg får noen kan jeg kanskje vise dem her.

Ellers har jeg kost meg her sammen med Tove som kom hit onsdag.
Tove er bare ett fyrverkeri av scrappeglede og skapertrang, og sammen med henne blir man bare fyllt opp med kreativ energi.
Tusen Takk Tove! Det har vært SÅ gøy med besøk!! :-)



Her er ett lite prosjekt Tove og jeg har gjort i samarbeid.
Det var rett og slett bare knallgøy, og utrolig facinerende.
Jeg har tatt bildet og printet det.
Tove har skrevet teksten på bildene.
Jeg har funnet papirer og laget snurrene.
Tove har sydd og sammen har vi lagd chipboard-tittelen, ved hjelp av å modifisere noen av bokstavene i et LilDavis-alfabet og lage en hjemmelager R.

tirsdag, april 18, 2006

Dag 21 i {21}

Her er min siste side i denne {21}Art-journalen. Dette har, som sist vært en hærlig "reise".
Morro å skape noe hver dag.
Mine drømmer og mine mål er fortsatt langt unna, men jeg føler at jeg har fått satt fokus på livet mitt på en ny måte allikevel.
Livet er HER og NÅ. Derfor har jeg latt denne siste dagen i journalen bli den første dagen i resten av mitt liv......
Tusen takk til alle dere som har fulgt med meg på reisen, og takk for alle koselige kommentarer her på bloggen min. Det varmer. :-)

So, at last: here is my day 21 in Rhonnas Wonderful {21}-art-journal-challenge.
I have really enjoyed this process. I love the idea of creating somethin every day, and this journey have learned me quite alot.
Even if my goals, my dreams, still are far away, I feel like I have got a new kind of focus on my life.
I have woke up to see the life is here and now, so I have to live each day, not for the dreams that are way in front of me....
therefor the last quote in this journal is like:
(translated to english.)
"This is the first day in the rest of your life."

Thanks alot to all of you whom have followed me on this journey, and I'm so greatful for all your support and nice comments on my blog.

Some have asked me if I'm going to bind my paperbagpages now, and YES I will. I'm just going to use jumprings to hold it together, and some transparent plastig-covers as front and back.

lørdag, april 15, 2006

dag 18, 19 og 20 av {21}



Her er mine sider til dag 18, 19 og 20 i Rhonnas Art-journal-prosjekt.

Dette er nest siste dag, og jeg syns de tre siste ukene har rast avsted.
Jeg har vært sliten, noen dager har vært tunge, målene jeg har satt meg kan synes langt unna....
Men allikevel: {21}-art-journalen har gitt meg så mye: Jeg har fått se mange flotte journaler på andre blogger, jeg har blitt fyllt opp med inspirasjon og nye ideer. Jeg har blitt kjent med mange scrappere rundt om i verden, jeg har fått MASSE kjempekoselige kommentarer på det jeg lager. (TUSEN TAKK!!!)
Og sist men ikke minst: Jeg har fått satt et nytt fokus på hverdagene, på livet mitt.
Derfor er dagens sitat som følger:
HUSK Å LEVE MENS DU GJØR DET!

For you, my English-speaking friends:

Here are my pages for day 18. 19 and 20.
I'm so thankful for this {21}journey. I have learned so much.
I have seen so many great art-journals, i have got so much inspiration, and I'm SO greatful for all your support and nice comments on my blog! :-) (THANKS ALOT!!!!)

fredag, april 14, 2006

Dag 14-17 av {21}




Her er endelig mine sider 14-17 til art-journalen.
Har kost meg med å lage dem, litt hver dag. Men dagene med 4 barn hjemme er travle, og blogger har vært ugrei, så jeg har ikke fått lastet opp før nå.
Men her er de altså.
På side 17 har jeg brukt en av Rhonnas Brushes, den store blomsten er printet ut på transperent, og ligger over siden.

søndag, april 09, 2006

Påske-egg


Igår koste vi oss med å male på egg.
Det var skikkelig artig. Sol malt mange fine egg. Jeg lakket dem for at de skulle bli blanke og fine.
Idag har jeg puslet med å lage en liten LO fra male-seansen. Tok med ett nærbilde av de fine eggene og tulipanene jeg har som pynt på bordet. For meg er dette SKIKKELIG påske. ;-)
Har brukt de freshe, vårlige arkene fra Kaleidoscope (MME)

lørdag, april 08, 2006

Art Journal dag 12 og 13...

dag 12
dag 13
Her er mine to bidrag til artjournalens dag 12 og 13, i Rhonnas {21}-utfordring.
Føler den kreative vinden blåser min vei nå. Det kjennes godt. Morro å leke med ulike teknikker og ideer.
Her har jeg tatt av med en liten papirpose, der jeg har gjemt en papirlapp med tankene for degen. Posen skal være som et overflødighetshorn av blomster og vårgleder....
Side 13: Her har jeg tegnet....
Sitatet er så fint, og jeg syntes det passet perfekt.
Har følt at jeg har snublet og strevd, både med mine mål for utfordringen, og med kreativiteten...
Men nå, halvgått løp, har jeg endelig lært å fly...... ;-)

Påskekort


Idag har jeg sittet og puslet litt med å lage noen påskekort.
Har lagd en liten konkurranse for de som allikevel skal være hjemme, eller som ønsker å ha noe å hobbylere litt med i ferien.
Konkurransen finner du HER på Papirgleder.no.

God Påske alle sammen!
Håper dere tar dere tid til å lage noen påskekort og sende til venner; fjern og nær. ;-)

fredag, april 07, 2006

Endelig påske!



Da er det endelig påskeferie.
Deilig!
Vi skal bare ha hjemmepåske, men det blir koselig allikevel.
Skal male litt egg, kanskje så litt som kan stå og forkultivere seg, og vente på våren i vinduskarmen.
Vi skal stelle dyra på Ljabru gård, og vi skal kose oss UTE. Så nå bare venter vi på påskesola som vi er lovt. ;-)

Har endelig fått scannet mine to siste dager i Art-journalen.
Jepp, ting begynner å skje. Jeg føler at jeg kommer meg framover, jeg har våknet opp. En god følelse.
Jeg oppdaget plutselig at denne {21}-utfordringen Rhonna Farrer har satt igang, ikke bare får meg til å prøve å nå gitte mål...... mål det muligens ikke er så lett å nå..... men det får meg til å tenke litt mer enn jeg kanskje gjør til vanlig.
Mine mål denne gangen er å bli en bedre venn, og å våkne opp, og ikke la drømmene bli borte uten at jeg prøver å realisere dem.
Så; Hvaslags venn er jeg egentlig?
Og HVEM er de vennene jeg skal ta vare på?
Hva er viktig for meg?
Og HVA ER DRØMMENE jeg vil realisere???

Rhonna har på en forundelig måte greid å engasjere scrappende damer nesten verden over til å tenke gjennom livene sine. Det er vel ikke værst, Hva?
Tenk om en art-journal-ring kunne gjøre så mye for verden, som den har gjort for meg i løpet av forrige og denne runden av {21}.....da ville verden vært et bedre sted nå. ;-)

dag 10



dag 11

At last I managed to scan my last two days of the {21} art-journal, conducted by Rhonna Farrer.

Yes, things happen, and I feel like I'm moving in right direction. Love that feeling.

I suddenly realized Rhonnas challenge is doing so much to me.

It doesen't only make me try to reach my goals, but it also makes me think.

Think in a way I usually don't think.

Makes me questioning my life, questioning my goals, that may not be so easy to reach....

I want to be a better friend...

well so what kind of friend am I?

Who are the friends that really matters to me?

In what way do I really want to care for them?

I want to make my dreams come true.....

So what do I really dream of?

What is important to me?

By reading some of the other participants blog I realized Rhonna has, in a strange and stunning way, managed to make scrapbookers and wimen allmost all over the world think, and try to change something in their lifes.

Isn't it fantastic?

Well so If the world would have changed as much as i feel I have done this last month, during the first and this second round of the {21}challenge, then the world would have been a better place.....

onsdag, april 05, 2006

art journal dag 9


Her er mine sider i art journalens dag 9.
En god dag. Sola skinner, og jeg er straks på vei til min scrappebestevenn, Lene. :-)

Here is my journal pages for day 9.
Happy day, and I'm soon on my way to my scrap-best-friend; Lene.

tirsdag, april 04, 2006

Art Journal dag 8



So here is my pages for day 8 in the {21}challenge.

Needed this quote.

Thanks alot, Rhonna!!

Pretty simple pages, but the quote was the most important thing for me today.

Handcut the swirls under the quote.

Rubons from the lovely SEI Winnies walls-line. :-)

mandag, april 03, 2006

Endelig Art Journal.... :-)

dag 7

dag 6


dag 5



Da har jeg endelig fått lastet opp mine sider til Art-JOurnalen {21} inspirert av Rhonna Farrer. De siste dagene har vært travle. helga har vært fyylt opp bed bursdagsfeiring og besøk av venner. men journalen har allikevel blitt gjort bittelitt på hver dag. Må bare føye meg i rekken av mange av de andre som deltar på denne journal-utfordringen for 2. gang: Nå begynner det å bli litt tungt.... føler at jeg ikke er riktig fornøyd med sidene mine..... men har med vilje valgt å ikke gå i fotsporene etter den forrige journalen, men heller prøve å gjøre noe "nytt", komme litt videre. Hva min habbit angår....vel, jeg syns vel at jeg sover ennå.... :-( Så derfor viet jeg dag 7 til å være litt streng med meg selv.... Fant en tekst av Jone Smedsvig. 3 vers går som følger:

Å be om bedre

fremtid

uten å innse at

NØKKELEN

ikke ligger i bønnen

men

i ens selvoppfyllende

KRAFT

er et farlig

selvbedrag.

Så; Gudrun, Våkn opp!! Hvis du vil ta vare på vennene dine, ring dem, send dem et kort, gjør noe spesiellt for dem! Hvis du vil at drømmene skal gå i oppfyllelse; VÅKN OPP og gjør noe med det!!

If you do not understand Norwegian; Here is some explanations for you as well. ;-)

Here is my pages for the {21} art journal conducted by Rhonna Farrer. This challenge is really inspiering and fantastic, even if I feel like stumble and fall more this time than I did in the last round of the{21}-challenge. I really doesn't feel so great about my pages this time....but I still have decided NOT to do it the same way as in the first journal I want to make something new. And talking of my habbits: Well...I'm still half asleep.... shouldn't I wake up and do something to make my dreams come true? Do something to make my friends feel special? Well I admit: I haven't done my best. So for the 7th day i found a norwegian text. It is quite strict, but I think I need it.... It says something like: You cant pray for changes if you don't do anything to change.....

So, for the next 14 days, I'll have to wake up, and do the things I'm supposed to do. ;-)

Thanks for looking. :-)

Venter på våren



Idag er det grått ute.

Nesten sånn litt trist slapsete høst-stemning....selvom det egentlig skulle væere vår, nå.

Lengter virkelig etter sol, varme, grønne spirer og hærlig vår nå.

Så av mangel på dette utendørs fant jeg fram noen vårbilder fra ifjor, og scrappet en vårside til min BOM. Her har jeg lagd en side om våren slik jeg ser den.....eller rette . gjerne VIL se den... ;-)