GOD JUL!

Til alle mine blogvenner ønsker jeg en fortsatt GOD JUL og GODT NYTT ÅR!

Håper dere vil fortsette å legge igjen mange koselige kommentarer her hos meg i året som kommer.

Vil bare benytte sjansen til å si takk for i år, tusen takk for alle søte, koselige og oppmuntrende ord til meg. Det setter jeg pris på!! :-)

Just wanted to say Merry christmas and wish you all the best for 2007.

Thank you for all your sweet comments on my blog this year, and I hope you'll still come and look into my place and leave your comments next year, because that really makes me happy. :)

Brushes

Tusen Takk for kjempekoselige kommentarer på min forrige post.

Endel har lurt på dette med brushes:

Brushes er "pensler" man kan "stemple" eller "male" med på fotoet når det redigeres i et fotoediterings-program. Jeg bruker Adobe Photoshop CS2 eller PS Elements.

Brushes kan enkelt lastes ned fra nettet. Det finnes mange gratis-brusher, hvis man søker etter det. Men det finnes også brushes og andre digitale elementer å få kjøpt, bla på 2 Peas in a bucket.

Snøstjerne-brushene jeg har brukt på bildene i forrige post har jeg lastet gratis ned HER.

Robert Redgewood har noen nettsider med en god del fine gratis brushes, og med fine forklaringer hvordan man laster ned og bruker dem. ;)

LYKKE TIL! ;)

Gløgg og kaker...

Jasså, dere tror jeg sitter her og innbitt jobber med min adventsbok, slik at jeg ikke har tid til å "snakke" med dere.... *ti hi*
...Jada, som alle andre er jeg en travel dame i førjulstia...
Har satt meg fore å rydde litt i heimen.....husmorvikaren har nok hatt ferie et par år, for her er det nok å ta tak i ...lol
Men innimellom er det viktig å kose seg litt...
Ungene baker og de ordner...det er koselig. Her pynter vi pepperkaker som nå henger i kjøkkenvinduet. Igår var det Lucia, og det feiret vi tradisjonellt med lussekatter og gløgg.
Hadde skikkelig koselig frokost, med mommo på besøk. Slett ikke verst med boller til frokost. ;)
Edvin hadde sin skoleavslutning med flott Julespill igår. Jeg er bare SÅ imponert over de små/store 10 åringene som hadde hele spillet på TYSK!

Adventsboka og de andre små scrappeprosjektene har hatt en liten pause de siste dagene, men jeg er straks tilbake...nå melder scrappetrangen seg. ;)

Fortsatt GOD ADVENT til alle!!

Adventsboka

Her er noen sider fra min lille adventsbok. Sterkt inspirert av Rita som lager en nydelig julebok, gjennom et Shimelle-kurs.

Jeg lager boka som en liten minnebok for hva vi gjør sammen, og forbereder fram mot Jul.

For meg er dette en koselig måte å "bremse" litt opp i den travle førjulstia. ;-)

Here are some pictures of my little christmas-book. Inspiered by my friend Rita, joining a christmas-book-class at Shimelle , I started making my own little album about all the things we are doing together in our family, and all the stuff we are preparing before x-mas.

For me this is a great way to "stop" for a little while and really think about all the joys this season brings. :-)

Dagene flyr....

Dagene går så fort....særlig nå i adventstiden ser det ut til at tiden har satt opp farten ett ekstra hakk..... Men selv om det er masse å ta seg til er det viktig å ta vare på hverandre....Jeg har en tradisjon her hjemme med en "gjøre ting"-kalender til barna. Her legger jeg en lapp hver dag med noe vi skal gjøre sammen. Poenget er at vi skal bruke tid sammen, gjøre noe vi liker, glede oss og samtidig forberede oss til juletiden.
Inspirert av Rita som er med på et Shimelle-kurs, og lager en alldeles nydelig adventsbok (jeg anbefaler at dere popper innom Ritas og tar en titt ;-) ) har jeg gått igang med min egen lille adventsbok. De siste par dagene har jeg lagd en side for hver av dagene så langt... Laster opp bilder i morgen når det er bedre fotolys... ;) Kjempeartig å lage en sånn liten bok fra ventetiden. :)
Har tatt en god del bilder i det siste... Jeg er skikkelig Julete av meg, og elsker denne tiden før jul. Nyter å pynte litt etterhvert med mine svenske halmstjerner, hjerter i messing og rødt glass....lys på bordet..... og så har jeg igjen funnet fram mine selvlagde Waldorfnisser. I år husket begge Jentene mine nissene igjen, og det varte ikke lenge før de var i full lek.... ;) Så fint å ha sånne ting man husker fra år til år...

Fortsatt god advent til mine trofaste bloglesere. :)

Litt nytt...

Her er et par nye sider jeg har lagd i det siste.
Det er gøy å male og leke og kose seg. Har drodlet litt også, og fargelagt med H2O. Gøy å lage sitt eget mønsterark. ;)
Hadde et kjempekoselig kurs på Scrappekroken ikveld. Masse glade, flinke damer som fikk prøve ut litt av hvert. ;-) Alltid fint å ha kurs hos deg Kerstin. :-)

På lørdag er det årets julemarked som står for tur på Steinerskolen i Solveien.
Her er det masse julestemning og masse fine gaver å handle. Markedet starter klokka 11 og varer til 17.
Anbefaler alle i Oslo-området å stikke innom. ;-)

My dear englis-speking friends:

I'm so sorry I have been a very bad english-writing friend lately. I'll try to do better.... Have been busy having lots of scrapbooking and cardmaking classes lately. Love to teach, and to meet other people loving the same hobby as me. ;)

Made those two LO's lately. Painted quite alot. Love the way things turn out when I don't have an exact plan, just play and see where things go.

Saturday we have a great x-mas marked at the scool. Loads of lovelu hommade presents, decorations and food to buy. I love that marked. No X-mas without it. ;)

So hope you still hang on. I Promise to be a better english-blogger as well. ;)

Litt av hvert

Dette har vært en skikkelig fin helg.
Startet godt med scrappetreff hos Vibeke
Koste meg kjempemasse sammen med alle gode scrappevenner. Fikk skravla hull i hodet på de fleste...... i tillegg fikk jeg lagd noen julekort, og en merkelapp og en LO. Hadde lagd noen julekort fra før også, så jeg var godt fornøyd, for nå var alle pliktJulekort lagd, så disse tenkte jeg kanskje kunne sendes til noen venner....
På Lørdag reiste vi for å besøke våre kjære, kjære venner i eksil...i Sandefjord.
Kjempekoselig. Godt å møte gode venner. Eirik og Pål snekret en brannbil-seng til Sindre-brannmann. Skikkelig stas. Kari og jeg drakk te, og så fikk jeg omsider lurt Kari til å stemple og fargelegge litt også..... snakk om overtalelsesevne....lol
Alltid koselig å ha noe å pusle med sammen. ;-)
Påls mamma kom innom og kikket på kortene (jeg hadde tatt med de på bildet over for å vise kari, og ha som litt inspirasjon)
...og tror du ikke hun dro avsted med alle sammen! 8-/
Kjempekoselig at noen liker kortene mine så godt at de bare kjøper dem sånn på stående fot, da!! :-D
.....................får vel produsere noen fler så jeg har noen å sende til venner til jul jeg også.......... lol

Her er en liten minibok jeg har lagd.Har hatt et par minibok-kurs i høst, og skal ha ett til i morra. Det er gøy. :-) Alltid fin gaveide, og koselig å ha noen små-prosjekter vedsidenav.

Ellers har nettopp det nye Ett Trykk kommet i postkassa. Masse fint å kikke på her. ;-)

Ha en fin uke.

:-)

En liten !kram"....

Et lite kort jeg har lagd idag. Det er sendt avsted til min tante i Sverige....syntes hun trengte en ekstra liten "kram" i høstmørket. ;-)

Scrapperi, scrappera..... :-)

Jeg har scrappet idag.
Det er noe av det gøyeste som finnes.
Har kost meg skikkelig med hærlige høstbilder tatt igår.
Da hadde ungene overnattingsbesøk av snorri og Astros.
De var ute og lekte hele dagen i det milde, fine høstværet.
Ja, for selv om det snart er slutten av november er det fortsatt deilig høst.
Vi hadde solbæetoddy og saltstenger ved utebordet. Saltstengene ble både vampyr- og sabeltiger-tenner.
Iver demonstrerte hvordan Bobbafet i Starwars flyr med flygevesten sin, Astros og sol leker en klappelek. Edvin koser med sin hvite Kanin, Martine, og Iver tar ut sin Kjære Tetter-kanin også. Eirun koser seg med solbærtoddy....
En deilig dag. :)

Jeg har også scrappet en liten side av Sol.
Hun venter på at det snart skal bli jul. Her har hun trukket i nissepysjen, og er en skikkelig liten novembernisse. ;)

Hei igjen

Hei. Her er jeg igjen.

Ja, jeg har nesten vært død.....LOL

Influensaen tok meg skikkelig her forrige uke, og da skal jeg si det ikke var mye fart i Gudrun....stakkars, stakkars meg...... ;-)

Men nå er jeg i farta igjen.

Konsert i Lindamannsalen (Norges musikkhøyskole) idag. Julekortkurs hos Kerstin på scrappekroken onsdag og litt av hvert annet har gjort meg til en travel dame også..... ;)

Men endelig idag fikk jeg satt meg ned, og kost meg litt med den fantastiske hobbyen min. Brukte noen bilder fra en sykkeltur tidligere i november.

Disse bildene gjør meg så glad. De er liksom bare så "vår familie"....."ut på tur aldri sur"..... Elsker å være i aktivitet, ute i naturen, alltid på farta, alltid noen prosjekter...

Har brukt høstarkene fra KImemories, og de er så nydelige....de er også til å bli riktig glad av.... ;)

Nå er det jo høst enda, her på østlandet.....skulle vel gjerne hatt litt mer vinteraktig snart....jeg er lei av regn og søle....men EN fordel er det jo....og det er at jeg fortsatt kan sette løker i jorda, slik at jeg får noen tulipaner i hagen til våren..... Noen som sa " bedre seint enn aldri"????????????? LOL

Ha en fin uke.

G

Lanternefest

Idag har det vært lanternefest i barnekagen.
En vakker, nesten magisk "fest", som foregår ute.
Barna har lagd lanterner og lyslykter, det henger lykter i trærne, det er satt opp et bord hvor alle kan få gløgg, og i et annet hjørne er det eventyrstund.
Så går vi alle i tog mens vi synger "Her går jeg med min lanterne..." og andre lykte-sanger.
Det er bål litt oppe i bakken bak barnekagen. Vi samles rundt bålet og synger litt mer. Så kommer lyktemannen med stjerne-sol- og måne-kaker.
En nydelig kveld i mørketia....

This afternoon we had a party in kindergarden. All the kids have made their own small laps.
They have storytelling, and something warm to drink...
Then we are all going, while singing, into the forest, where a fier is lit. We are singing more, and then finally the Lamp-lighter-man (I really can not translate this word into english.... sorry) is coming, bringing small cakes...in shapes of sun, moon and stars.

This "party" is all so beautyful....

November is dark and cold here in norway, but we still need to se each other, do some fun things, se the light....and remember winter wont last forever.... ;-)

Senhøst

For meg handler senhøst om å falle til ro.... gjøre seg klar til vinteren som skal bre sitt snøteppe over naturen.
Det er noe godt med disse dagene, bare ta seg tid til å pusle litt med små-oppgaver, si farvel, for i år, til naturen rundt oss...
Her er en side jeg har lagd av bilder jeg tok i hagen min forrige helg. Jeg gravde ned planter som ikke tåler frosten så godt, la løv og jord over staudene, tok inn alle terrakottapottene mine, og tømte froskedammen for vann...
Høsten er en mørk tid, det er godt å bare kunne sove, hvile etter en lang, aktiv sommer....
Høst er deilig. Lufta er frisk, fargene er vakre, nå mer brune, avdempet og duse enn tidligere...
Høst er tid for å tenke, lese, scrappe....

Here is one LO I made just for me.... It's About finding peace, and getting ready for winter.
Here in Norway Winter is long and can be cold and pretty unplesant. This pictures was taken last weekend when i tidied up in my garden after the long summer. Emptied the waterfontain, Took the flowers that not can manage the winter inside, or burried them under a cover of leaves. Took all the flower-pots inside...getting ready for winter.
Autumn is time for restng, sleeping and saying goodbye to the nature. "See you next spring."
It is kind of sad to say goodbye summer, but at the same time the nature is so beautyful now.... and the autumn also is time for thinking, reading, scrapping....
Love that too. ;-)

Månedens Konkurranse på Papirgleder.no..... :)

Må bare si tusen takk for alle de koselige tilbakemeldingene jeg har fått på julestemplene mine. :-)

Det varmer virkelig å høre at dere liker dem, og SE at dere bruker dem. Håper jeg kan være med på å spre litt ekstra inspirasjon til å komme igang med julekort-produksjonen i år. :-)

Denne måneden er det meg som har KORT-konkurransen på Papirgleder.

Temaet er Julekort med stemplet motiv og en litt utradisjonell fargevri. ;) Så for de av dere som ikke rakk å være med på min uhøytidelige julekortlek; Ikke fortvil, men hiv dere med på denne konkurransen istedet. ;)

GOD HELG alle sammen!

Vinneren er:

Da er trekningen av min lille, uhøytidelige julekort-utfordring her på bloggen foretatt.
Vil bare si 1000, TUSEN takk til dere som ville være med å leke.
SÅ Glad jeg ble for å se alle de fine bidragene.
Dere skulle minst hatt en premie hver. ;)
Men vinnerene ble altså:
Vibeche
og
"Stempelgal" (Hilde)

Gratulerer!!

Send meg en mail /pm med adresse, så kommer hilsen i posten. ;)

Halloween og årets første snø :-)

Her er to av mine herlige små barn... Utrolig hva man kan finne seg i å ha i hus på en dag som denne.... ;-)
Her har vi feiret Halloween med venner og naboer. Skikkelig koselig. Ungene har vært ute på en godte-samlings-runde, som resulterte i en stor kurv full av all slags godt.
I tiollegg var de yngste henrykt ovber å kunne vasse i årets første, våte snøfall.
Fin stemning ble det ihvertfall.
Vi voksne satte nok størst pris på å kunne sitte inne og nyte Eiriks Sodd (trønder-festmat), årets første juleøl og siden kaffe og godteri. ;)

Happy halloween everybody! :-)

(and LOOK! we allready got the first REAL snowfall of the year. At least the Kids are happy now. ;-) )

Anne Marits kort :-)

Her er Anne Marits bidrag til min lille utfordring.
Flott og kjempekoselig kort!
Hærlige og fine julefarger. Tusen takk for at du ville være med å leke, A;. ;-) Og for at du atpåtil har brukt av mine julestempler. ;-)
Og så håper jeg alle legger merke til at Anne Marit har brukt ett av de superfine julearkene Vibeke har designet for Identity. :-)

Flere bidrag til Julekort-utfordringen. :-)

Vibeche har også laget et NYDELIG Julekort til utfordringen min.
TUSEN TAKK for at du hadde lyst å være med, Vibeche. :-)

Så til alle dere andre som brenner inne med kort eller ideer:

Hiv dere med på min lille uhøytidelige Julekort-utfordring.

Den som Laster opp et bilde av sitt julekort på bloggen sin, legger igjen en link eller kommentar, og sier: Jeg har lagd julekort!" her hos meg, Innen 1. November (så "Hurry up"! ;-) ) Kan være med i trekningen av noen av mine julestempler. ;-)

Bare for meg........... :-)

Satte meg ned ikveld, ryddet vekk alt som burde vært gjort,alle plikter og hangups. Tok fram dette bildet av min kjære, kjære Eirik, og lagde en LO til bare MEG, bare for min scrappeglede, min kreativitet og min skapertrang..........just because I LOVE YOU, Eirik!

..mere kort.... :)

Og Hilde har postet dette NYYDELIGE kortet på bloggen sin til min julekortutfordring. Tusen takk "stempelgal"!! :-)

I forrige post ville ikke blogger at jeg skulle linke til Lene og berit, så da gjør jeg det her isteden.

Gå inn og ta en titt hva disse superdyktige damene driver med. ;)

Kortomania..... ;-)

Lene

Berit

Look at this! Er ikke dette de flotteste julekortene!

Tusen Takk Lene og Berit for at dere fyller julestemplene mine med liv. Det gjør meg virkelig glad! Jeg har tatt meg friheten til å vise disse nydelige kortene her på bloggen min, til inspirasjon for alle dere andre kortlagere og scrappere.

Benytter sjansen til å minne dere på min lille JULEKORTUTFORDRING ;-)

Så for alle dere som har lyst å være med å leke: Lag et kreativt julekort, last det opp på bloggen din. Lag en link når du legger igjen kommentar her hos meg. (innen 1. november)

Jeg gjør en uhøytidelig "random" trekning blandt bidragsyterne, som vil få noen av mine julestempler i premie.

Jeg tar meg friheten til å linke til bloggene, slik at alle som vil kan se de flotte julekortene dere lager.

Det er ingen krav om hvordan du lager kortet, eller hvilke produkter du bruker. ;-)

To my englishspeaking friends:

Look at those beautyful X-mas cards made by Lene and Berit. It really makes me so happy to se how they use my stamps, and makes the small "puppets" come into life. Thank you, dear friends! :)

So if you like to play along, you can just make a x-mas card, using any technique or any products you like. Submit it to your blog and leave a link here at my place.

I'll make a random draw (after the 1st of nov) and some of you will be the lucky winners of some of my stamps from my christmas-collection. ;)

Have a nice day.

;)

Kreativitet og glede.... :-)

Nok en hærlig høstdag. I år har vi vært så heldige å få ha en lang, mild høst. Deilig med sol fra klar himmel, farger på blader og på alt som har vært grønt.

Jeg har gledet meg over dagen sammen med en av mine aller beste og mest kreative venner.

Lene og jeg hadde kaffe og Lunsj sammen, mens vi klekket ut nye planer. Alltid nye ideer, alltid noe positivt, alltid kreativitet når vi møtes.

Tusen takk for idag, lene.

En super og givende dag. ;-)

Og for de av dere som ble nysgjerrige nå:

Følg med på Papirgleders KREATVE sider når de oppdateres 1. november. ;-)

gode ideer klekkes ut over en kopp kaffe....
....og selvsagt masse latter....

Julekort, allerede........... :-)

Og litt høst....... ;-)

Hyggelig å høre at noen blir inspirert til å gå igang med julekortene.

Fristen for min lille utfordring kan vi jo sette til 1. november Så da er det bare å henge i. :-)

For the english-speaking friends of mine:

Hope you are all fine.

I have been doing my "homework" lately; producing Christmascards for all the stores selling my stamps. But this is fun homework, I love christmas, and all those preparing in beforehand. :-)

So I also have a challenge going on, for those of you that need a little kickstart on your christmas-cards:

Create one or more cards, tags or something like that for christmas. Upload on your blog and give me a link here at my place when you comment; before the 1st of november

I'll do a random draw, and a couple of lucky cardmakers will recieve some of my fresh Christmas-stamps.

You are all welcome to join this little challenge.

Have fun and enjoy!

Stempler i lange bananer... :-)

Stadig i sving med juleproduksjonen.

Mange av stemplene mine skal distribueres ut over det norske land i disse dager, og med dem også julekorteksempler. Så for de av dere som har en av butikkene som fører mine stempler i nærheten: Stikk innomm og ta en titt. Nå er julestemplene rett rundt hjørnet. ;-)

(de som har Gunns papirmølle-stempler er foreløpig: Papirgleder.no ; Minnefabrikken; Camillas butikk; Scrappekroken; Scraphaugen; Det Lille på Sæter og min egen hjemmeside www.papirmolla.no. )

Som dere ser har jeg lagd haugevis med kort og andre småtterier.

Er det flere som er igang med julekort-produksjonen?

Eller er det for tidlig ennå?

Jeg vil gjerne se deres julekort. Så for de av dere som gjerne vil være med på en liten utfordring:

Lag et skikkelig kreativt julekort. legg det ut på din blogg, og lag en link når du legger igjen kommentar her hos meg.

Jeg vil trekke ut et par stykker som vil få en liten stempel-hilsen med noen av mine julestempler som belønning. ;-)

Ha en fortsatt kreativ og fin kveld!

Nye utfordringer.... :-)

Nye utfordringer på Papirgleder.no nå den 15. Jeg var litt sein, så min FARGE-utfordring kom idag.... Tema: Dine høstfarger + en av mine... ;-)
For meg er høsten Gul, oransj, rød og brun. Varme farger, og naturens siste salutt før den går i vinterdvale.
Ha en god og kreativ dag alle sammen.
:-)

Svømmer i JULestempler...... :-)

Så har de endelig kommet!!! :-D
Alle de hærlige julestemplene mine, som mange av dere så og kjøpte på messa, har nå kommet tilbake.
Så nå er det bare å sette fart på julekort-produksjonen damer. ;-)
Stemplene vil bli distribuert til Papirgleder.no ; Scraphaugen ; Camillas Butikk; Minnefabrikken og Det Lille på Sæter. I tillegg kan du kjøpe stemplene direkte fra meg, ved å kontakte meg på mail:
gudrun@papirmolla.no.
Stemplene vil også bli lagt ut på min hjemmeside: www.papirmolla.no
Har brukt siste dagen på å lage noen små korteksempler.
Flere følger, for de som gjerne vil ha litt julestemning i oktober. ;-)

Finally got my own designed christmas-stamps from the US.

Fortunately I was all sold out after the scrapbook-exhibition in Oslo early september, but now they are all back to be ordered either directly from me, or from one of the scrapbook-stores mentioned in the Norwegian part of this post. ;-)

Paris.............. :-)

Her er en liten bilde-collage fra en fantastisk tur til Paris.
Jeg utfordret Lene til å bli med meg på Paper Show Paris, og hun tok utfordringen på strak arm.
Vi meldte oss på kurs med Rhonna Farrer, den mest fantastiske, ernergiske, koselige, hjertlige lille damen man kan tenke seg. Hun er virkelig et fyrverkeri av kreativitet og skaperglede. :-)
Donna Downey en utrolig god pedagog, hærlig, glad, humoristisk og utrolig til å få hver enkelt kursdeltager til å føle seg helt spesiell. :-)
Emily Falconbridge den kjempesøte, naturlige og super coole scrapperen fra Australia. Dette er damen som kommer til å nå skikkelig langt. ;-) KNALLKULE kurs!!
Elsie Flennigan, ung og kjempesøt, med masse fine ideer.

Det vi opplevde på turen var bare helt fantastisk. Masse kjempekoselige scrappere fra mange ulike land. De store stjernene viste seg å være de mest trivlige og varme mennesker og vi kunne fylle dagene med scrapping, ideer, kreativ overdose, latter og ikke minst hærlig fransk mat, vin og kaffe og Pariserliv.
Dette kan kalles tre dager kreativ SPA..... ;-)


Så videre til Den Kreative utfordringen jeg har vært med på fra Rhonnas blog. Her er forsiden på chipboard-boka jeg har lagd som et lite "skrytealbum" til mine 4 skjønne små....
de to neste sidene er siden til Eirun, der temaet skulle være design; la seg inspirere av mote, sko, klær, interiør etc....
Jeg tok tak i Eiruns nye genser og tyllskjørt, som hun velvilligst manequin'erte. ;-)

Siden til Sol; Her skulle inspirasjonen være GLEDE. Temaet passet perfekt til en side om min yngste datter, som, som navnet tilsier bare er en eneste stor solstråle. :-)
Thank you Rhonna for the Creative *prompt*-challenge on your blog. It was really a creative boost, and I love to be a part of those challenges. :-)
So here is my last pages, and the front of my chipboardbook, created specially for my 4 kids.

about Paris:

Lene and I had the best time ever, going to Paper Show Paris this weekend.

We were also the lucky ones to have classes with all the greatest scrapbooking stars ever:

Rhonna Farrer; the sweetest, most energetic, creative and lovely person you can imagine. :-)

Donna Downey; a fantastic teacher, so fun, sweet and caring. She made us all feel special. :-)

Emily Falconbridge; made us feel like old friends of her. So natural, so cool and charming, and a overflow of creativity and new ideas. :-)

Elsie Flennigan ;The sweetwest, little scrapbooker ever. Tons of new ideas came outof her classes. :-)

We learned, we made, we scrapped all day long. And we also took the time to soak in culture, french delicious food, wine and coffe, and we even managed to do some shopping in Paris..... ;-) This is what we might call a creative SPA...... :-)

So If some of you ladies mentioned here should happen to drop into my blog:

THANK YOU so much for great classes, and for making us two norwegian girls feel real special. It was so cool and fantastic to meet you and talk. Thank you for taking your time and being so sweet to Lene and me. :-)