Nyhetsbrev fra Papirgleder.no

Ukas nyhetsbrev fra Papirgleder. Denne siden gjorde meg skikkelig GLAD! Tusen takk, Linda, for at du tok med Ett Trykk, bladet der min LO er på forsiden. :-) Jeg smiler fra øre til øre. her er gevinsten for mye av det jeg jobbet for i forrige Art Journal-runde: Tro på meg selv, våge. Jeg fikk masse fine tilbakemeldinger som ga meg mot til å sende en artikkel, og en LO til Ett Trykks vår-konkurranse. Så tusen takk til alle dere som har gitt meg kommentarer og bac ket meg opp.

Her er ett av resultatene. Og jeg er så utrolig GLAD!!

Må bare si at det har kommet en MENGDE nye superkule varer på Papirgleder i det siste. MASSE papir, så jeg anbefaler en tur innom butikken. ;-)

Ellers er sikkert de nye Kreativ-sidene rett rundt hjørnet, så her skjer det artige ting. FØLG MED! ;-)

This weeks newsletter from Papirgleder.no (largest scrapbookstore in Norway) I'm so thankful for Linda showing the latest issue of Ett Trykk with my LO on the outside. This was something I really worked for in the last round of the {21} challenge: believing in my self and getting the courage to submit a page to Ett Trykks spring-contest, and also writing an article for this norwegian scrapbook-and rubberstamp-magazine. So here it is....I'm really, really happy!!! And I have to say THANK YOU to all of you supporting me, leaving this wonderful, kind and heartwarming comments on my blog. You mean the world to me!! :-)

Well the newsletter tells about all the new goodies in the shop as well, and soon the new Kreative pages filled up with creative ideas and tons of nice articles will come as well. :-)

...litt nærmere...

Det var jammen ikke lett å se journal-sidene mine i forrige post....så her er to litt nærmere bilder. ;-)
Wasn't easy to see my journal-pages on the last post....here are some closeups:

The sunshine of my life.....

Da hadde min lille jente blitt 4 år!
Her er prinsessen i samtale med farmor, som bor i trondheim.
Gårsdagen var Sol sin dag til fulle, og naturen gjorde sitt for at dette ble en hærlig dag.
Sol fra klar, blå himmel, fuglesang og deilig vårstemning. :-)

Sidene i min art journal ble preget av været og av min kjære, vesle solstråle.
En god dag. Mye ble gjort, og spennende ting er i emning. ;-)
Gleder meg til at drømmer endelig kan bli realisert. ;-)

Siden denne dagen er ganske enkel og naivistisk. Sol Eline: solstråle inspirerte meg til designet. på den ene siden står "you are the sunshine of my life"....en sangsnutt som bare datt ned i hodet mitt... ja hun er virkelig solskinnet i livene i vår familie, vesle Sol. På den andre siden står Sitatet fra Rhonnas blog.

My little Sol was 4 yesterday, so this days art journal is pretty much inspiered by her.

She is the sunshine of my life.... and a piece of an old song just dropped into my head... "you are the sunshine of my life"; wrote it on the sunbeams on the left page. As you for sure do'nt know is this: Sol means SUN in Norwegian. My girls name is Sol eline, which means sunbeam.

On page two in my journal I used the lovely quote Rhonna has given us. Thanks alot!

And also thanks to all of you participants in this wonderful {21}art-journal-"journey". You are so very inspiering, and all your nice comments on my blog really makes me happy, and feel like I really CAN reach my goals.

Today has been a really good day. Birthday, OK, but I also managed to Wake up, and do something to get quite abit further to reach some of my dreams. :-)

Thank you for looking.

Art Journal dag 3

Her er mine to sider for dagen idag, i min {21}day art journal, inspirert av Rhonna Farrer. jeg har brukt det fine sitatet Rhonna har funnet fram og lagt ut til oss i bloggen sin.
Her har jeg kost meg med de nye papirene fra Basic Grey. Klippet ut de store blomstene i mønsterpapiret (urban couture). Jeg har pyntet bladene og støvbærerne i blomstene med glitterlim. Sitatet er skrevet for hånd, og går tvers over de to sidene som vil komme til å ligge inntil hverandre når jeg binder sammen paperbag-albumet mitt. ;-)

Ja, livet er jammen fullt av svinger og krokete stier..... Idag har min sti vært bratt.....armene er vonde, og jeg føler at jeg ikke får gjort det jeg ønsker, og det jeg MÅ for å nå målene og realisere drømmene. Men jeg har kost meg med å scrappe et par LO'er, lagd disse sidene til journalen, og jeg har snakket med gode venner. det varmer og gir mening til dagen. :-)

Imorgen fyller min lille Sol 4 år! TENK! den lille baby-jenta er ingen baby mer.
og ved middagsbordet idag, når vi snakket om bursdagen hennes sa hun: "MAMMA, IMORRA BLIR JEG 4 ÅR. DA SKAL JEG ALDRI BLI 3 IGJEN!" Det gjør nesten litt vondt. For det er så sant. Livet er NÅ, og dagene som går kommer ikke igjen.

So, here are my pages for day 3 in Rhonnas {21}day art journal-challenge.
I have played with my new BasicGrey paper. Cut out the flowers from one of the patternd papers (urban couture). decorated the leaves and the senter of the flowers using my glitter glue.
I have used Rhonnas quote for today (Thank you so much, Rhonna! You are such an great source of inspiration, and this art journal-project is really a great thing! )
Wrote the quote by hand, and it's going across the two pages. They will come beside each other when I bind my paperbag album when all pages are finished. ;-)

It's really true life is full of twists and turns, and today my "road" has been somehow steep. My arms are killing me (I have this muscular and tendon inflamation). So I can't do what I really want to do, and I can not work on my ideas and try to turn my dreams real.
Well, but I have spoken to some of my really good friends today, and that feels really good.

Tomorrow my little girl Sol turns 4 years! Man! Time fly. At the dinnertable she told me: "Mom. Tomorrow I'll turn 4. So I'll never be 3 anymore."
Yes thats true, and it can allmost make me cry. Life is NOW and everyday, and they wont come back......

Scrappe litt....

Her er to sider jeg har lagd ferdig idag. Har lekt med de nye Urban-arkene fra BasicGrey.
Morsomt å leke litt med så masse farger og mønstre.
På bildet av Sol har jeg i tilleg printet teksten "hadde jeg vinger så ville jeg fly...." rett på bildet, og pyntet med brushes fra Rhonna Farrer. (thanks alot, I'm so greatful for you giving me this digi-stuf, Rhonna! :-) )

Tid for NY {21}art journal :-)

dag 2

dag 1

Da er vi igang med ny runde i Rhonna Farrers fantastiske {21}day challenge art-journal. Jeg gleder meg masse til "reisen" denne gangen. Forrige runde ble ett stort skritt for meg. Våge å tro at jeg, lille meg, kunne være med på dette, at jeg betyr noe, at det jeg gjør er ok og godt nok. Jeg fikk mange, mange koselige meldinger, har fått "bli kjent" med mange flotte damer gjennom den forrige {21}journalen, og det setter jeg så stor pris på. Dette har også gitt så masse kreativ energi, som igjen har gitt masse scrappeglede.

Denne gangen er mitt tema for min Art journal: "Våkn opp! få drømmene til å gå i oppfyllelse!" Jeg er en skikkelig drømmer. Liker å ha masse planer, ideer og tanker om ting jeg har lyst til å gjøre. Men så altfor ofte viskes drømmene ut, uten at jeg så mye som har løftet ett øyelokk for å få drømmen til å bli virkelig. Dette kan komme av at jeg ikke tør, ikke har tro på meg selv, eller kanskje rett og slett av at jeg er litt LAT....

Vel, å jobbe med seg selv er jo ganske tøft avogtil, og muligens ganske egoistisk...... jeg har derfor valgt å gjøre en ting til i forbindelse med journalen min denne gangen: jeg vil nemmelig prøve å bli en litt bedre venn. ;-) Så mitt mål er å gjøre noe for en av vennene mine hver dag. Ringe, sende en mail, ett kort, dra på besøk, invitere noen.... Kort sagt, prøve å ta litt bedre vare på de menneskene som faktisk betyr noe for meg. :-)

Da jeg ruslet rundt her i huset mitt idag, og funderte over hva jeg skulle bruke for en bok til journalen denne gangen "datt" jeg over en haug med små papirposer. Lykken ville seg slik at det var AKKURAT 21 av dem! Så derfor blir min journal denne gangen et paperbag-album.

Side 1 i journalen har jeg malt med hvit maling, deretter malt 1-tall og blomsterpynt med vannfarger.

Teksten er skrevet på en transparent, og pyntet med brushes jeg var så utrolig heldig å få fra Rhonna etter forrige art journal. De er bare så utrolig fine, og for meg er det noe helt nytt å leke med tekst og digitale effekter. Spennende.

So, to my non-Norwegian-speaking friends: ;-)

Here is my first two pages for Rhonnas great {21}day art journal.

This time I have chosen to use small paperbags as my pages for the journal. I painted them white, and on the first day I have painted the number 1 and some flower-decorations, using my watercolors. The text is printed on a transparent, and i also used some of the brushes I got from Rhonna after the last journal-challenge. Thanks alot Rhonna! I really love those brushes! I have never made Digital LO's or done anything digitally, so this was quite a new experience for me, and really FUN!

This time I have chosen to have TWO different habbits to create for this 21 days.

1. I'm quite a dreamer, and I love to dream, I have loads of ideas and stuf I want to do, but too often the dreams fade whithout me doing anything to make my dreams come true.... So I suppose I have to WAKE UP now, and try to do something about it. ;-)

2.To work on one self can be hard work, booring and maybe pretty selfish too.... So I decided to everyday do something special for one of my friends. Nothing big, just make a phonecall, write a mail or even better a card, maybe invite somebody.... Do things to shov how much I appreciate the people that really means something to me.

Thank you for looking.

Husk å leke!

Idag har jeg kost meg og lekt med de kjempefine Brushes-settene jeg fikk fra Rhonna Farrer etter hennes første {21}-utfordring.

Jeg har aldri prøvd noe sånt som dette før, det eneste jeg gjør i min photoshop er å redigere bildene før jeg printer dem....så dette var en artig ny lærdom. :)

TUSEN TAKK Rhonna!

(Thanks alot Rhonna for the beautyful brushes you sendt me! )

Vil fgorresten oppfordre alle som har lyst til å bli med på Rhonnas neste {21}-dagers art-journal-prosjekt. Utrolig morro, og skikkelig lærerikt. Starter 27. mars. Her har du mulighet til å være med å leke, lære og bli kjent med mange, nye og kjempekoselige scrappere rundt om i verden. ;-)

Ha en fortsatt god helg.

OG:

HUSK å LEKE! ;)

mange gleder....

Idag henger armene mine nesten ikke på. Det verker og er så ille at jeg har mest lyst til å grine.
Men jeg får heller glede meg over de tingene dagen har hatt å gi:
Fikk besøk av Kari, min kjære venninne, som hadde med mat og drikke. Tusen takk for en koselig formiddag, kari! Du er GULL! :-)
Ellers har det kommet stor pakke til meg fra USA idag, men MASSE stempler.
Så de som er intressert i mine stempler:
Nå er de igjen på lager, og kan bestilles på mail hos meg, eller kjøpes på www.papirgleder.no

Stemplene selges separat, monertmed EZ-mount på plastkort. Kjempegod kvalitet, enkle å bruke og lette å oppbevare. ;-)

Så:

En god nyhet til. Nå er det ikke lenge til Stempel-og scrappebladet Ett Trykk kommer med sitt aprilnummer. Jeg gleder meg! Jeg vet allerede at bladet er spekket med masse hærlig lesestoff og inspirasjon. :-) Og forsiden......jeg smiler fortsatt fra øre til øre.... Så gøy å se min LO på forsiden av bladet! Tusen takk Åshild og redaksjonen i Ett trykk! Og enda morsommere er det å se at to av mine kjempeflinke scrappevenner er med. Tove har med en alldeles NYYYDELIG LO (du er så flink og utrolig inspirerende Tove! takk for at du er du! ;-) ) Og Linda Muhr har med ett kjempesøtt PP-mønster. Det var gøy, muhren! :-) Blir alltid glad når jeg ser fine PP'er. ;-)

Ellers gleder jeg meg over jentenes kreative aktivitet. Sol går som en lykkelig hvirvelvind gjennom huset, og tegner og klipper på alt hun kommer over.... LOL Eirun er av det mer nøye slaget, og gleder seg over mammas egenproduserte stempler, som hun nøye og sirlig fargelegger og klipper ut.

Ellers gleder vi oss over at Pappa i familien endelig er hjemme igjen etter mye jobbreising. NÅ vil vi jammen ha ham hjemme en stund. ;)

For my englishspeaking friends:

Well I had alot of joy today. Recieved more of my own designed stamps from the US today. Really happy my stamps seems to be so popular. :-)

And: recieved mail from Åshild at the norwegian scrapbook-and rubberstamp-magazine "Ett Trykk" today. And guess what?! She wanted my LO on the magazine cover!! This really made my day! Thanks alot Åshild!! :-) At the magazines website I also found that my frienda Tove and Linda Muhr are having their wonderful creations in this April issue. So happy for you as well, my friends! :-)

Have a nice day!

Ett bilde kan si mer enn 1000 ord......

Ett nydelig bilde....?

Vel, Som Annette sier i sin utfordring på papirgleder:

"Ett bilde kan si mer enn 1000 ord"....... Tusen takk for fin utfordring, Annette. Her er mitt svar.....

SÅ ille kan det altså bli....når ei lita jente har tatt seg en lur, og kanskje gått glipp av noe som de andre i familien har gjort mens hun tok seg en lur. ;-)

life is about growing.....

"life is about growing"
fant dette lille sitatet på et papir fra KI. Nydelig. MÅTTE bare bruke dette på en side med noen av mine selvportretter. Å jobbe med seg selv kan være tøft. Man finner mye graps....men man finner også gleder og skjulte skatter... ;-)
Som Lene sa i en kommentar til meg: "jeg liker ikke at du ikke får lov til å scrappe". (dokoren har forbudt meg, hvis jeg har lyst til å bli bra i armene). - Vel, Lene....jeg liker det ikke jeg heller....så jeg scrapper allikevel...... ;-)
Har lagd denne siden til Kirsy Banks utfordring "scrap yourself" som hun har lagt ut på bloggen sin. Morsom utfordring. Håper mange vil delta, for dette var virkelig artig! :-)
Ikke ofte man scrapper seg selv, så dette var jo en fin mulighet. :-)

Thanks alot, Kirsty, making this wonderful challenge. Here is my layout "scrapbooking my self". Used selfportraits. The large one can be opened and have some journaling inside.

Lever ennå....

Hallo. Ja, det har vært stille her på bloggen min noen dager nå. Armene mine henger da på meg ennå, men er ikke særlig funksjonelle....om man kan si det slik.... Blir dårlig med både scrapping og skriving på PC av dette. :-( Men jeg ble så inspirert av Lene og av selvportrettutfordringen på Kirsty Banks blog at jeg bare MÅTTE prøve å ta noen selvportretter. Det er slett ikke lett, men utrolig gøy. Det er sikkert lurt å ta MASSE bilder i ulike vinkler og på mange forskjellige måter. Når jeg tok dette bildet sto jeg ved vinduet, og fikk ganske kraftig dagslys (SOL) på fjeset. Tok mange andre med mere flatt lys, med og uten blitz. Hvis du vil prøve på en selvportrett-serie hadde det vært morro å se. Legg den ut, og lag en link så kan jeg gå å kikke. :-)

Well I'm not dead, but my arms kills me.... :-( No PC-writing and NO Scrapbooking says doctor... :-( Anyway: I couln't resist doing some selfportraits. Inspierd by Kirsy Banks and Lene I stood by the window and took loads of pics. Not easy to take selfportraits, but really fun. If you want to take some selfportraits and join this mini-challenge just make a link, and I would Love to see your pics. :-)

Utfordringer i kø....

Har lagt ut min fargeutfordring på Papirgleder .....og hva er fargen for denne periodens utfordring, mon tro?? ;-)

For å få vite det kan du gå inn på forumet å kikke under "en utfordring i farger". ;-)

På PG vil du også finne haugevis av andre utfordringer. Noe for enhver smak.

Selv skal jeg jobbe med noen egne prosjekter til neste måneds kreativsider på PG, et "ett bilde 5 designere-prosjekt" som jeg tror kommer til å bli kjempeartig

Ellers har jeg tittet innom Ali Edwards blog idag. Og der fant jeg bilde av den nye boka hennes, som kommer til sommeren. Sikker på at denne virkelig er noe å sette på ønskelisten. ;-)

dag 21......glede og vemod

Da var reisen gjennom disse 21 dagene i Rhonna Farrers {21}day challenge kommet til sin siste dag.

Vemodig å avslutte et prosjekt som har vært så utrolig lærerikt, morsomt, inspirerende, og som har vært som en vitamin-innsprøytning i hverdagen.

Men denne siste dagen bringer også glede, glede over alt det fine denne utfordringen har gitt meg.

Jeg har vært så heldig å få bli kjent med utrolig dyktige damer fra USA, Canada, Skottland, Sverige....og utrolig koselig å kunne gjøre denne utfordringen sammen med mine to scrappevenner, Tove og Lene.

Tusen Takk for alle koselige kommentarer, support og koselige ord gjennom disse 21 dagene.

Tove, hadde det ikke vært for deg, for din scrappeglede, ditt mot og din iver, så hadde jeg aldri våget å komme igang med dette prosjektet. TUSEN TAKK!

Jeg må også takke Rhonna enda en gang for at hun ville dele av sin energi, sine ideer og sin inspirasjon med oss. Det har gitt meg så utrolig mye.

So this is the last day of this wonderful journey through Rhonnas {21}day challenge.

This is both a sad day, and a happy day. Sad to see the end of this wonderful journey. But Happy to find I have learned so much trough this 21 days. So much joy, so much inspiration, energy and happy moments of creating. I also appreciate all the new talented and inspiering wimen I have learned to know. Thanks for all your sweet comments, your support and heartfelt words to me.

And Rhonna: Again; Thank you so much for sharing your energy, inspiration and ideas with us trough this challenge, and troug your blog. You are a great artist, and I think you must be a great person, so generous, so caring about us participating in this challenge...even if you don't know me i feel you really care. Thanks alot.

Dag 19 og 20 av min {21} ArtJournal

Her er mine sider for dag 19 og 20 av Rhonnas 21-day challenge. Nå er denne fantastiske "reisen" snart slutt. Det er så vemodig, for dette har vært noe av det morsomste og mest lærerike jeg har gjort på lenge. Min utfordring til meg selv var å få tro på meg selv, våge å satse, tørre å tro at det jeg gjør er bra og godt nok. Disse dagene har på en måte vært en utrolig ballongferd for min del. Akkurat nå svever jeg høyt. Bare ved å tørre å være med på selve utfordringen var ett godt skritt i rett retning for meg.... Siden å kunne få produsert mine egne stempler, skrive artikler og sende mine egne LO'er for publisering......ting jeg aldri ville drømt om å gjøre...... Jeg har derfor valgt to sitater på norsk for disse to dagene. Sitater som på sett og vis sier mye om disse dagene, og muligens også om meg... Jeg er en evig drømmer..... Sitter gjerne på café og drømmer om nytt kjøkken, stort hus, mange penger.....rikdom og berømmelse..... LOL Men hvem kommer vel noen vei i livet sitt hvis de bare sitter og drømmer?? Så sitatet på dag 19 er en påminnelse til meg selv:

Hvis du vil at

drømmene dine

skal bli

virkelighet,

så

VÅKN OPP

dette er hentet fra et amrikansk visdomsord

På denne siden har jeg laget en liten konvolutt med en tag inni....her står det noe om drømmer og mål.... ;-) "drøm" har jeg tegnet og klippet ut for hånd.

På side 20 har jeg valgt et sitat fra den danske forfatterinnen Bente Cloed:

Blandt de gledene vi kan oppleve,

er det STØRSTE å oppdage våre egne

iboende MULIGHETER og TALENTER.

Fordi det vi oppdager

er noe umistelig

noe vi kan forvalte

og ikke skal takke ANDRE for.

To my Englishspeaking friends:

Here are my pages for the {21}-artJournal day 19 and 20. This great journey conducted by Rhonna Farrer is soon coming to an end. I think that's kind of san. I have enjoyed it so much, and this challenge has given me loads of inspiration, joy and best of all courage. My challenge was to start believe in me. To start think what I do is good enough. Well, for me it was a really good start just to have the courage to join this challenge. Now I feel like flying.... I have got my own stamp-collection, I have submitted pages for publishing in the norwegian rubberstamp-and-scrapbook-magazine. I even submitted a article.... This is things I would never have dreamt of doing one month ago...

So Thank you, Rhonna, for this great Challenge. And thank you all for the support and all the unbelieveably nice words and comments you have given me on my blog. It really meant the world to me!!

At page 19 I have made an envelope. Handwritten and cut out by hand "dreams" on the outside. inside there is a tag, containing drams and goals for the future.... I'm a true dreamer....love to sit at a café, dreaming..... So the quote on this page is just to remind me:

"If you want your dreams to come true; Wake UP!"

Day 20:

The quote is from a Danish author; Bente Cloed. (Trying to explain in English:) Its about finding our own talent and possibilities must be the greatest joy, because then you have found something everlasting, something you never have to thank anybody else for....

Anyway. Thanks for looking, and again thanks for all the great comments and all support.

You made my day.

Dag 17 og 18 i min Art Journal

Her er mine to sider av {21}day challenge- art-journal.

Har kost meg skikkelig med å lage disse to sidene.

Dag 17 må ha vært en av de lykkeligste dagene jeg har hatt på lenge.

Jeg fikk alle stemplene mine fra USA, dette er noe jeg har drømt om og ventet på LENGE.

Det fine sitatet vi har fått fra Rhonna Farrer betyr noe helt spesielt her. "Know what you WANT to do, hold the thought firmly......."

Og til slutt når man målet. Og FOR en fantastisk følelse det er!

Og ikke nok med det! Denne dagen ville det seg slik at mine TO scrappebestevenner, Lene og Kjersti kom på besøk til meg også. Vi hadde en kjempefin kveld sammen. Scrappe, prate, spise, dele inspirasjon..... Jeg blir alltid så glad og full av kreativ energi etter en sånn scrappekveld. Tusen takk, damer! :-) Håper vi kan treffes snart igjen. :-)

Here are my pages of my {21} art-journal, day 17 and 18.

Day 17. must have been one of my luckiest days for a long time.

My stamps arrived from the US. I was so happy, This was something I had really been waiting for and working for, for a long time.

Loved Rhonna Farrers quotes for this two days. They really meant something special to me. Thank you, Rhonna! You are simply the greatest inspiration!

Have used my own design corner-swirl-stamp on page 17. and just drawed some flowers by hand.

Thank you for looking. :-)

Kjærlighet i kassevis.....

Her er en kjekk liten kar som kommer med masse kjærlighet...... ;-)

Enda to av mine stempler....... Koser meg med stempler, blekk og vannfarger. Dette er GØY!

Loads of love is what this cute little boy brings you. ;-)

One more card made using my own design stamps. :-)

Stempler

Et lite vennekort med ett av stemplene mine.
Fortsetter stadig å glede meg over mine egenproduserte stempler.
Og i og med at etterspørselen har vært overveldende (jeg smiler fra øre til øre, og er så glad så glad!! ) så har jeg måttet bestille enda flere fra USA.
Mange har spurt hvor de kan få se alle stemplene mine, hvor de kan kjøper osv.
De vil foreløpig bli tilsalgs gjennom Meg, privat, og hos Papirgleder.no .
Jeg sender stemplene til Lindas butikk imorgen, og antar at de da vir være tigjenglige i løpet av uka.
Jeg selv er utsolgt for øyeblikket, men regner med å ha ny ladning om en-og-enhalv til to uker.
Du kan bestille hos meg, ved å sende meg en mail på.
gudrun@papirmolla.no

Blogger vil for øyeblikket ikke la meg laste opp flere bilder.....
Men jeg prøver igjen seinere.


More cards using my own stamps....
I have got alot of questions how and where to get my stamps.
Right now I'll send a load to the web-shop at Papirgleder.no and they will arrive, and for sale during next week, I guess.
Of course it's possible to by directly from me as well, but at the moment i'm sold out (Yes, I'm stunned!) But I will recieve new ones in about 10-14 days.

HIPP HURRA!!!!

Jippi og JOHOOOO! DA har ENDELIG min aller første stempel-kolleksjon kommet!
Mottok en stor kasse, med 110 stempler i posten idag.
Så kan dere bare gjette hvem som er verdens gladeste og lykkeligste dame idag?!?
Dette er helt fantastisk, og jeg svever på skyer.
Tusen Takk, Linda, på Papirgleder.no for at du hadde tro på meg, og gjorde det mulig å få min aller første stempelproduksjon i sving. :-)

Feeling so unbelievably happy today! do you know why? Yes i recieved my very first stamp-collection! 11 different stamps. Drawings and design are all made by me. Cant't believe it, and feel like flying! :-)

Thanks to Linda at papirgleder.no . You are such a great support. Thanks for believing in me, thanks for making this dream come true.

Tekniske problemer skal være ok nå.

Har hatt endel problemer med at det ikke går an å legge igjen kommentarer på bloggen min. Dette kom etter at jeg måtte aktivisere wordverification for å unngå spam.
Tror alt skal funke som normalt igjen nå. ;-)

I'm sorry it has been some problems leaving comments on my blog lately.
But I think everything is in order now. ;-)

{21}-day challenge - noe av det mest inspirerende jeg har gjort på lenge

dag 16

dag 15

Her er mine sider for dag 15 og 16 i min {21}-art-journal.

Dette er noe av det mest inspirerende prosjektet jeg har vært med på, på lenge.

Gleder meg til å "skape" noe hver dag.

Merker at den kreative energien sprer om seg til også å gjelde fotografering og de andre scrappeprosjektene mine.

I tillegg har vel på en måte dette vært en utrolig fin kilde for meg til faktisk å våge å gjøre ting jeg aldri ville drømt om å gjøre tidligere....... og det var jo målsettingen :-)

Så får vi bare håpe at dagens flotte sitat fra Rhonna Farrer holder stand.

"GOOD HABBITS

once established,

are just as hard to break

as are bad habbits."

Hello friends!

Here are my pages for the {21}-art-journal, day 15 and 16.

This art-journal project is the most inspiering thing I have done for ages.

I'm really looking foreward to create something every day.

I feel like the creativity also flows into other projects of mine: my photographing my scrapbooking, my cooking (well sounds strange, but I'm actually a chef, and food is really close to my heart. ;-) )

And, I have to admit this has given me a great opportunity to change some things in my self, getting more courage, and to believe in things I'm doing.

Thanks alot, Rhonna. I feel I owe you so much.

So for the future I will really like to believe in Rhonnas lovely quote for today.

Thanks for looking, and have a nice day. :-)

Så mange fjes.....

Her er en liten LO med bilder av min lille Sol. Tenk å kunne gå gjennom så mange sinsstemninger på 2 minutter. Alt fra fortvilet gråt over å ha slått seg, til tøysegjeiping og hjertlig latter.....

{21} - mange nye sider

dag 14

dag 13

dag 12

Endelig kommer mine sider for dag 12, 13 og 14, til min art journal {21}.

Noen dager er alltid tyngre enn andre.

Noen dager syns man ikke man kan få til noen ting.

Noen dager er man fyllt til randen med inspirasjon

Noen dager føler man seg overveldet av all inspirasjonen.....

Men Rhonna Farrers {21}-utfordring er definitivt både spennende og inspirerende. Og sitatene hun legger ut hver dag er så fine.

På min side fra dag 12 har jeg brukt ett av hennes sitater. Det har jeg også gjort på dag 14. Syns at dette sitatet betydde noe helt spesiellt for meg:

"Reach high

for STARS

lie hidden

in your

SOUL.

DREAM deep

For every

DREAM

precedes

the GOAL."

Side 13 er spesiellt tilegnet min kjære Eirik.

Kaffekoppen har jeg tegnet og malt, og opp av kaffekoppen stiger et hjerte der det står;

"så mye kjærlighet i en kopp kaffe".

Dette er til mannen som vekker meg om morgenen med kaffe på senga.

Han som alltid tror på meg og støtter meg.

Til ham som skryter av meg, og sier at det jeg gjør er bra nok.

Til ham som holder ut, og alltid gjør alt for at vi skal ha det bra.

Kjære Eirik, Jeg elsker deg!

At last:

Here is my pages for day 12, 13 and 14 of the art journal {21} inspired by Rhonna Farrer.

Thanks alot Rhonna for all the inspiration. I love your Quotes and the pages you make and so generously share with us.

Well, some days are harder to belive in one self,

some days I don't feel I can manage anything

some days I'm filled up with joy and creative inspiration

and some days I'm just owerwhelmed......

But Rhonnas challenge is definately inspiering and exiting. And it's so fun to create this journal.

Have used Rhonnas quotes on page 12 and 14. I really loved the one I have written here in my norwegian part of my blogtext.

Day 13. is specially made for my very loving and caring husband.

He means everything to me.

He wakes me up with a cup of coffe,

he believes in me,

he says the nicest things

and he does everything to make us have a good life.

I love you Eirik!

I drawed and painted the coffe-cup, and the text-swirls says: "so much love in a cup of coffe".....

Thank you for looking!

Dagens scrapping...

Lagde denne siden av de to små jentene mine idag. Jeg har nettopp kjøpt meg ny gardin, nye puter og pledd i sofaen. Jentene syns det ble SÅ fint i den "nye" stua vår, så de måtte ha "innflyttingsfest" med te med melk. Helst av alt ville de ha kaffe og kake..... lol ....to skikkelige kaffi.kjærringer..... ;-)

Hadde det så gøy med alle blomstene og utklipping av snurrer da jeg lagde denne siden. Dette blomsterpapiret fra GinX er bare så kult.

dag 11

Her er mine sider til dag 11 i {21}-art-journalen, inspirert av Rhonna Farrer.
Har brukt hennes sitat på siden til venstre, sammen med en sommerfugl jeg har tegnet, klippet ut og embosset med sølv. Fyllte sommerfuglvingene med glitterlim.
På siden til høyre har jeg stemplet med blomster og fuglemotiv, og embosset med sølv.
Teksten rundt sier: "jo høyere man svever i glede, desto lenger er fallet ned"........
Sånn er det bare....noen dager høyt oppe, noen langt nede.....trøsten er vel at den som ikke har vært skikkelig nede kan heller ikke kjenne gleden av å være høyt oppe.... ;-)

My day 11 in {21} art journal.
Thanks to Rhonna Farrer who gave us this challenge.
I used Rhonnas quote about thoughts, words, actions, habbits and destiny on my left side.
made a butterfly, cut it out, used silverembossing and glitterglue to decorate.
Right page: Stamped and used silver-embossing.
Written around the circle: (try to translate into english ) If your luck brings you to fly up high, you may fall even deeper.

Utedag

Har hatt en hærlig utedag idag. Hvit snø, sol og isende, klar vinterluft .
Tok med varm drikke og skøyter ut, og gikk til Skredder'n. Kosete oss masse.
Lekte har'n, spillte litt hockey, hadde grillpølser og drikke.

Idag har min {21}-art-journal fått lide av mine vonde armer.
Det går tungt med alle praktiske gjøremål. Har så lyst til å lage noe, men armene vil ikke lystre.... :-(

Får heller ta det igjen imorra.

Tok isteden en selvportrettserie...
Finnes nesten ingen bilder av meg....
Ikke rart, det er jo meg som tar mesteparten av bildene her hos oss....
Fikk en idé om at jeg kanskje skal lage en side til min BOM om meg og vinteren.
Jeg er glad i vinteren, og kler gjerne på meg varmt tøy og er ute i snø og vinterluft.
Her er jeg, rett utenfor huset mitt.
Ha en god helg alle sammen!

Hi, friends from US and other places!
So sorry no art-journal-kreating today.
My arms are seriosly bad today. I really want to make and kreate, so this drives me mad... :-(
Anyway. Have been out, iceskating with my kids. Lovely day. Sun was shining and the air was fresh.
Took a couple of selfportrait-pictures of my self outside. Planning on making a page about me, what I love about winter for my BOM.
Will try to make my pages, (which is allready finished inside my head,) for my day 11 in my artjournal.
Have a nice Weekend.

Snart vår?

~ Sol, du er min livsglede~

Har laget en liten side med et vårbilde idag. Det har blitt lysere dager, og nå begynner vi snart å lengte etter varmere dager og de første små blomstene. Denne LO'en er mitt svar på Lenes "vi pynter masse"-utfordring på Papirgleder denne måneden. Hun ville se søm, håndskrift, mønsterpapir og hjemmelagd monogram....Kjempeflott oppgave, Lene. TUSEN TAKK for inspirasjonen! :-)

Ideer i alle ting....

Dag 10 av Rhonna Farrers {21}-utfordring.
Dette er så fantastisk. Føler at jeg oversvømmes av kreativ energi. Finner inspirasjon i alt rundt meg.

Har vært på en liten bytur idag. Har kost meg med kaffe på Kaffebrenneriet, men har også kikket inspirasjon både i klesbutikker og Intriørbutikker....
Føløte meg glad. Rart, folk rundt meg så ut til å smile også....
Og jeg har snakket med folk....
Pleier jo ikke være den tause, men allikevel...
Snakket med jentene på Kremmerhuset....
snakket med jentene på Accesorize og med de på Avalon.
Snakket om kunst, farger, intriør, scrapping.....
Og det er bare så utrolig givende og gøy!
Syns jeg ser inspirasjon overalt....
svirvler og krumelurer er i tiden, og siden min bærer preg av dette....Tok litt av med limpistol og glitterlim..... men gøy var det å lage denne siden.

Love this {21}-challenge. Thank you Rhonna for giving us this oportunity!
Today I have had a really good day. Feel the creativity flow. I find inspiration allmost everywhere....
Feeling good.
And, do you know what? When I went to town today people around was smiling....I talked to people I don't know...talked to the girl in yhe giftshop...suddenly realising we talked about art, colors, scrapbooking, trends..... I really don't use to do that! But I love it, and it really gives me a great feeling.
Swirls are really hot at the moment... Maybe a bit too much glitter and "chirstmas-tree" , using my heat glue on this page. But I really had FUN.

dag 9 side 2. Mine tanker om vennskap, kreativitet og om denne Artjournal-utfordringen.

Glede, vennskap og kreativitet

{21} dag 9

Da har jeg kommet til min dag 9 i min artjournal.

Kjenner fortsatt en utrolig stor glede og ære ved å få være med på dette.

Jeg lærer hele tiden. Det er så fint å kunne gi av seg selv, for så å kjenne at man får tidobbelt igjen.

Min utfordring for disse 21 dagene er å få tro på meg selv. Tørre å være meg selv, tro at det jeg kan og det jeg gjør er godt nok. Tørre å dele, uten først å være 210% sikker på at det jeg viser fram er godt nok.

Denne 21-utfordringen har allerede gitt meg så mye. Gode venner og mennesker jeg aldri har truffet kommer innom, legger igjen de flotteste kommentarer, dette gleder og varmer.

Den kreative energien flommer over når man ser hva de andre som er med på Rhonna Farrers {21} viser av iderike og fantastiske kunstverk.

Jeg opplever også hvor utrolig viktig vennskap er for meg. For ved å våge å gi av seg selv kommer man også nærmere andre. Dette er litt av en fantastisk oppdagelse for meg, og her ligger nøkkelen til kreativiteten og livsgleden.

For dag 9 har jeg lagd 2 oppslag i boka mi. En side der jeg har ett av Rhonnas sitater, og ett sitat fra en av mine yndlingsbøker av Jone Smedsvig.

På det andre oppslaget har jeg skrevet litt om mine tanker om vennskap, kreativitet, livsglede og temaet for min artjournal.

And to my Englishspeaking friends:

This is my day 9 in the {21}-day challenge.

Love to be a part of this . As you know my challenge is to start believe in me. To get the courage to show what I can, share my creativity, and be proud of it without being afraid of not doing well enough.

Well this challenge really gives me alot. And thanks to you all supporting and commenting. It makes me so happy.

I have also been thinking of how much friendship means to me. And I suddenly realised: when I can share I will get so much more back. Thank you for showing me this. Thank you for sharing YOUR work.

Lots of my friends, and people I never have met have given me so many lovely words on my blog the latest days. I get so much creative energy, so much happieness, and you help me getting the courage to still hang on.

I have also done some other projects lately, never taught I would be able to do that.... I'll tell you about that later... ;-)

Made two pages for this day none.

One with Rhonnas quote, and one norwegian about the happieness in life:

(trying to translate a bit... )

"To get to know the happieness in life

you have to find the key to your personal treasures"

on page two I mave written i swirls abot my thoughts of friendship, kreativity and this {21}challenge.

And again Thanks alot for your support, your words to me and for you sharing your very inspiering work in this {21}challenge.

Snø, snø snø......

Det snør og snør og snør....Idag har det vært rene snøstormen her, og det snør horisontalt... Det har vel kommet nærmere 40 cm nå, så man kan trygt si at vi er dekket av snø...

Her blir det ikke vår før langt uti april, tror jeg....

Har hatt en rolig dag. Preges av været, og har mest lyst til å gjøre som bamsen: Gå i hi....

Har allikevel lagd to sider til i min Art Journal.

Min " 21 day challenge", inspirert av Rhonna Farrer er et utrolig inspirerende prosjekt.

Føler at jeg får så mye ut av dette....selv om målene ikke alltid er like nær hver dag, så setter jeg så utrolig stor pris på all inspirasjonen denne fantastiske scrapbook-kunstneren sprer rundt seg, og all support og fine kommentarer jeg har fått på bloggen min fra mange av de som deltar på {21}.

Dette er en seier både for meg personlig, og for min scrapping.

And: To my English speaking friends.

I'm still writing my blog in norwegian...sorry about that. ( I'm not going to change. LOL ) But you all have to know how much I apppreciate all your support and all your very heartwarming and nice comments on my blog.

Specialy thanks to miss Rhonna Farrer. You are such a great artist and a lovely person. It is really a great thing for me to join your {21}-challenge. Loved to see your pages from your art-journal today. Thank you for charing and being a light of inspiration. :-)

Here in Oslo, Norway we still have winter-weather. The snow and wind make the snow come down allmost horisontal today.... about 20 inch today, and more to come tomorrow....so we feel all "covered up" in snow... LOL

Made a LO about that as well.

Thanks for looking.

dag 7

dag 8

har malt bakgrunn som vanlig. Stemplet snøstjerner med sølv. det skinner ganske mye i virkligheten, men det kommer ikke så godt fram i scanning.

"painted my background using acrylic paint. Stamped the snowflakes using silver-ink. It's pretty shiny in RL, but unfortunately the scanner took away alot of that silver-feeling.. :-( "

Syndig søvn.

jo mer vi snakker om forandring

desto mindre skjer

Tiden går

sekundene drypper

gårsdagens muligheter

er fortapt.

Lengslene druknet

behovene dempet

begjæret falmet.

SKYND DEG

OPPLEV

VÅKN OPP